神雕侠侣之一——风月无情人暗换

　　看过太多《神雕侠侣》的电视剧版本，06年再见神雕，已然风轻云淡。原著起初是江南秀色，凡有水井之处便有人吟诵的欧阳修词——风月无情人暗换，旧游如梦空肠断。词意凄婉，与射雕里张十五说书所带出的凋敝悲凉相比，又是另一种意味。接着是不急不徐的节奏，带出为爱痴狂的武三通和李莫愁，一个疯在表象，一个癫在内里；再有陆家庄，血手印，武三娘的造访，牵出十年前一段情事；其后郭靖黄蓉，东邪西毒，一时风云际会，而那个拎着公鸡出场的小乞丐，并不知道他的一生自此改变，要唱作一场传奇。
　　目前我看到的张纪中制片版《神雕侠侣》第一集，不知道是否正式播放的版本，因为很多处的剪辑非常生硬，片尾更是一句话没讲完就莫名跳了出来。这第一集完全是赶火车的节奏，寥寥数十分钟戏，竟要把陆家庄灭门的所有前因后果悉数交待，还兼顾郭靖送杨过上终南山的千里迢迢，顺手打发了霍都党羽。少年杨过与欧阳锋父子情深，在桃花岛所受白眼欺侮，与郭草包大小武的早有嫌隙，对杨康的英雄幻想，全部略去，于是我们就只能把叮当版的少年杨过当作一个家教欠缺作风无赖的小痞子，既然他也这么演了。杨过身世飘零，天资高而心气倔强，才有后来种种顽劣不肖作为。编剧这样省戏，省去了一切因由，很不是滋味。
　　武三通不出来挖坟，武三娘这个人物大约是没有的，陆展元夫妇露了个小脸（看看新加坡版李南星和郑惠玉，多么的大手笔）也挂了，再有个忠勇救主的阿根，全没来由。李莫愁还是挑染了啊，就当作个反面人物蛇蝎美人看吧，不要指望挖掘出什么人性深度来。牛鼻子老道们果然够道貌岸然够讨厌，赵志敬尹志平（请允许我叫他尹志平，多少年约定俗成了）基本到位，霍都王子要样貌清俊神色傲恨金玉其外ws其中才好啊，高虎像星宿派门下摘星子什么的。李莫愁那个“以小欺大”，很有周星星的风格。我比较满意王洛勇对郭靖的演绎，郭靖对杨过的照料看顾，既是承故人之情，又是待兄弟之义，诚然坦荡君子伟丈夫，王伯伯细节之处的表现没有差池。

　　风月无情人暗换，仍是嘉兴陆家庄，仍是终南山重阳宫，仍是活死人墓中以琴声酬答的神秘十八岁少女，却被这一场火车赶得，失去了意味（我打赌张纪中把这里的偷的工减的料全部用来给黄gg刘mm洒狗血，糊涂啊~），我也只得旧游如梦空肠断了。

ps.当然赶火车也有赶火车的好处，比如刘mm可以出场，比如小叮当可以快些消失，我难得这么不厚道，可他太丑了。

神雕片花观后感

发信人: else (喃喃), 信区: TV
标 题: treeblue看了神雕片花
发信站: 日月光华 (2006年03月02日00:59:08 星期四), 站内信件
　　
　　看过bw所贴那个网上一些神雕的片花，说一下那么。节目预告是本人是铁杆金庸迷和神雕原著fans（当然已经情到浓时情转薄了- -|），神雕播出之后少不得要常常到这里絮叨，版主见谅。
　　几段片花看下来，感觉不深。
　　片头很罗嗦不讨巧，我不喜欢这首主题曲，词曲皆平庸（听听神话情话，听听归去来），女声（张靓颖？）好“长气”，那种一张脸拉出一张脸的影像效果，傻乎乎的，又不是玩变脸。另外片头色调太杂乱。这样的片头风格就很能体现整套剧的取向了，窃以为华而不实，不hd地说，失之矫情。并不是要板砖伺候该剧，实在爱之深责之切。
　　接下去看了一段两情相悦，大约是陆家庄英雄大会重逢那一段。那是甫出古墓的少年杨过，要看黄晓明扮稚拙少年状，有点折磨人，想一下身周二十岁男孩清涩尴尬的样子，勉强可以看习惯。刘mm的脸真小啊，pp的，如果下颚处轮廓再清奇分明点就更好，现在这样稍嫌幼齿。刘mm顾盼之间，温柔婉转我见犹怜，演技基本够用，可惜柔弱过甚而淡然不足。原著说最初小龙女的眼神“澄如秋水，寒似玄冰”，看得全真教老道士们都要心里打个突，起初那场夜访重阳宫的戏，皑皑真不知道小家碧玉刘mm怎么搞定。感情戏煽得过了，编导问题。另外黄晓明的大方脸很讨厌，几乎有刘mm的小脸*2~！
　　古墓那段，是更早一些，放下断龙石同生共死这里，不问情由地就用起了《天浴》的主题曲，齐豫在背景里呢喃~~~~刘mm那个该死的配音几乎要把小龙女毁了，把声其实几靓，感情运用却是瞎来来的。任何人之爱情最初萌动都难免生涩懵懂，小龙女至清幽至冷淡，实则是未开化之璞玉，更应如此。那个配音的女人把小龙女弄得非常“作”，威逼利诱小杨过发个誓，发誓的情节原著里有，但不是这个味道啊，我怒。说起来，刘mm的原声我听过，娓娓道来不愠不躁，的确缺乏表现力，但用在这里恰到好处，淡然兼有茫然，不知道张纪中怎么想的。这段戏看得累，不想看第二遍了。
　　最后再看了一段陆家庄英雄宴，就是郭大侠说媒然后小龙女语惊四座的那段。见到了郭靖一家子和大小武。王洛勇我实在是看不明白，文不文武不武的，哪里是原著里朴实憨厚庄稼汉般的大侠郭靖，又哪里是历来电视剧里厚重大气的郭靖，王大叔风烛残年的感觉，怒斥杨过那段戏我真担心他就此气厥过去--|孔琳，孔琳是不错的演员啊，大家看过她当年的《无悔追踪》么？陆家庄寥寥几个镜头，没见到黄蓉的睿智机巧，未知是否可期待，另外觉得孔琳样子很“继母”。一家子就郭草包造型无太大差池，身边的大小武，不提也罢。黄gg造型邋遢，长发披面，还不停地晃脑袋，看得烦死了；小龙女未谙世事，清脆响亮道出“我自己要做过儿的妻子”一句，读原著时并不觉得别扭，但是看到刘mm在那里讲，怎么就觉得是自我陶醉+存心挑衅？尹道士真的成了甄道士了，甄志丙，呵呵呵。这段片花结尾处杨过和小龙女离开英雄大宴，在无人的山野间晃，进行了一番很冷的对话：

——徒弟为什么就不能娶师父呢？
——郭伯伯说，圣人都是这样的。
——我不明白，他们为什么要这样呢？
——我也不知道，圣人早就死了。
——活人做什么事情，为什么要死人来决定？
——是啊，我们的事情，不用别人来决定……（傻笑，两小朋友策马而去）
　　皑皑
　　
　　即便如此，我仍期待神雕。　　
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 10.104.5.157]

我實在喜歡看nasyo寫的東西

　　我都幾想賣字爲生，而把玩的人那麽多，自己又算什麽。最怕是如玉嬌龍真的去了江湖，發覺江湖不是想打就打想逃就逃的浪漫之地，江湖只不過是一群歪瓜裂棗散發狐臭的混混，江湖的規矩甚至比綉戶侯門更死板更可笑。

　　我憎惡被評斷，因此也不敢評斷他人，但我真的蠻喜歡（注：不是那種高山仰止的喜歡，又不是那種閨中密友之間粘乎的喜歡，就是看到還覺得人生不枯燥蠻有趣味的那種喜歡）；覺得這個糊裏糊塗的nasyo，腦子清楚好使得很，而且一點也不裝腔作勢，文章還能寫那麽長~

引用

紅菱艷

父親給我關於落筆的唯一忠告是，不能寫別人都會寫的文字，從此，我的文字走上正軌，而我的人生誤入迷途。很好理解，文字從來沒有定法，循著自己的愛好去構造就是正軌；然而人生條條框框，我糊塗了不知道應該去契合，卻逃進自己的文字裏做鴕鳥。
高三畢業臨近，我可愛的同學們拿出花花綠綠同學錄，我卻鄙視工業化的產物，自己跑去買漂亮的信紙一份份做好不同的問卷，給不同的朋友填寫分別的感受。其中有一份的答案我至今耿耿於懷，那個獨特的女孩子說我像Jane Eyer，看我的人記不住，讀過我的文字才發現特別。Jane Eyer是我最痛恨的女主角。
直到最近相似的話聼過幾次，我才後知後覺，我拿文字當作了人生，卻抛棄了真正應該投入的生活。爛命一條，是不值得珍惜，只有文字，可能恆長，我始終這麽認爲。但等我發現文字一樣是灰飛煙滅的命運轉而想重新選擇人生的時候，處處遭拒絕。別無他法，我回來繼續敲敲打打，甚至比以往更加熱衷敲敲打打，愛文字愛得倉皇，寫完一篇足以虛脫。我不願自己寫下的話猶如荒漠清泉，我想它應該宛若蜜漿毒藥，把我落筆時的痛苦痛快過給那些閲讀的人，但願我因而解脫。
我無法當你的面罵你小人卑鄙無恥，可一轉身動手一陣筆伐，直把你罵到狗血噴頭。
我無法當你的面說一句我愛你，卻能在紙上縈縈裊裊訴衷腸，直把你看到莫名其妙。
我無法當你的面評頭論足，但提筆就是抽絲剝繭的剖析抒發，直把你讀到心服口服。
...
請不要因此說我的性格懦弱，請不要因此說我的感情單薄，請不要因此說我的思想沒落，雖然你能這樣說才對，可是我怕聽到真言。
真言我自然知道，即便面對最親密的朋友們，我也一樣沉默寡語。我羡慕那些隨時能夠妙語連珠的人，我羡慕那些談笑風生的場面，我不屬於他們。甚至我也難以真正理解他們。我知道這是我的過錯，最初的偏差值很小，廿多年過去卻變作鴻溝。我想要開口發言，可是舌頭打結，筆頭卻旋轉不停，成爲我唯一的出口。或許文字精彩，可是人生慘淡，説到底我是要生存在人生中而非文字中。
可現在卻變成，我的身影在字裏行間搖曳，我的本尊在現實世界躑躅，我抓不住你們，你們也就放心離開。我的痛苦痛快，始終是過不給你們的，卻日積月累，腐蝕我的存在。我想了太多次放棄書寫的習慣，然而文字紀念癖好似與生俱來，最近更是愈演愈烈，叫我如何放棄？
請告訴我平衡文字與人生的良方，請告訴我真實生活的秘密。

父親質問我多次，爲何不考慮以文字爲生，似乎他也對我的文字比對我的人生更多信心。我自始至終都無法接受，用我最珍愛的東西去做養家糊口的交換。這是無關的話了。

悲辛无尽

　　我很喜歡《少年天子》裏這四個字的況味，卻始終不能循此搞出像樣的原創來。有nasyo珠玉在前，我這個連劇都未必看全的人，常常不知道說什麽好。　　　　

　　這幾日在movie搞BBM搞得不亦樂乎，感慨了一番Ennis又去重看，突然想，Jack 才三十九嵗，健康中產男人，心心念念自己骨灰的歸宿（他lp印象深刻，想必也是他絮叨了很久），心底只怕不知道有多絕望——想到這一節，莫名悲哀。這云淡風輕一部戯裏，竟沒有人釋放，個個背負如是深重。想著想著，掩藏的鐫刻浮出痕跡，順治的筆跡同埋董鄂的筆跡，碩大的毛筆字“悲辛無盡”。
　　 我始終還是走俗爛煽情路綫的人，看看小馬和寧靜那種瓊瑤版清朝故事就覺得足夠美好；少年天子是好本子，我卻稍嫌沉重，於是循順治董鄂一條主綫看下去，又兼顧了一下靜妃和花束子的末路狂花。　　
　　順治和烏雲珠，一開始是擦肩而過，皇帝很不厚道地取笑人家的名字，隨手許了博果爾，鄂碩一家在女兒身上寄托了政治理想，錯失良機，好像誅他們九族一樣天崩地裂。之後是兩個素未謀面的人對著一幅水牛圖瘋狂相愛，因爲是文墨，所以形而上，其中沒有什麽君臣家國，政治抱負，人生而孤獨也習慣孤獨，遇見渾然天成的交集，情緒自然要脫離原有軌道。　　　　
　　董鄂是那一類溫婉如水女子，秀外慧中，不依靠太多語言姿態，本來這人物難於出戯，一如造青衣難於造花旦。婚禮相遇是高潮，感情幾進決隄也要保有莊重體統，答說與順治最近距離的相對是“這一次”，分明怨恨曲中論，卻不流于濫觴，演得真好。順治是見初戀情人的無措，吞吞吐吐說什麽這種子孫餑餑就是用手拿才好吃，小核桃皇后在旁邊攪局，好在傻，儅了個活道具。看一個人會看到怔怔掉下淚來，是天長日久暗藏的愛和熱情。　　
　　人性複雜，愛你、對你好當真就足夠了麽？董鄂與順治日夜相對，無非談文墨，相守以禮是一定的，但她說在她夢裏順治是個孩子，這已經是最危險的一種告白——這種以赤子之心相交的愛情，甚至與男女情欲都可以無涉，於是還有什麽可以擊敗和摧毀它？一樣是催逼，順治以“無盡”二字續烏雲珠的“悲辛”，感懷悲憫不言而喻；而博果爾見到妻子手書，惡狠狠說你跟我在一起感到悲辛感到不快樂是不是，完全就走遠了 ——愛一個人卻無從去愛，永遠不得其法，其實他更悲哀，所以不嫌棄他，何況死得好慘。 　　
　　接下去的相守，寥寥數筆帶過：金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。好景不長。　　

　　董鄂彌留之際，順治哭得像個孩子，鄧超表演裏不僅僅有悲傷絕望，更多是駭怕，縱然手握江山財富、生殺大權，命運要奪走她，不由分説，不問情由；她是他手中珍寶，心頭摯愛，他無能爲力，他只能驚懼。命運如此強大無理，而它治下這些纖細敏感的人們，除了在紙上感慨無盡悲辛，在荒涼世界依偎取暖，又能做什麽呢？而這都要被奪去！　　　　

　　太深沉的無力感，從斷背山脈，到戯裏清宮，繚繞在寂寞深夜的煙圈裏，散不去。　　

　　想到明日又要返工搵食，就想去死- -|

闲言碎语断背山

　　昨晚看了《断背山》，很多地方也译作《断臂山》，疑问明明是Brokeback又不是Brokearm，答说是李安的意思，照应断袖之癖，又说是兄弟如手足，搞不清楚，倒联想到任白。 　 　　
　　我细个时候读好多书，喜欢花花绿绿的野史典故。这断袖的典故来自于刘欣董贤，一个起身时不欲惊醒另一个，于是剪断被对方身体压着的衣袖，是为“断袖”。我看完之后很没觉悟地想哎呀真是温存体贴，举案齐眉。
　　我知道很多人在见到Jack与Ennis的两件衬衣血肉相连之时都泣不成声，我见到衬衣空空荡荡袖子，想起随着典故被人取笑了多年的断袖先人们，感到深沉的爱与残酷。这个男人与男人和爱情故事，出自女作家笔下，由一个眼神如羔羊温柔的东方人拍成电影，文化身份复杂奥妙。我有时候怀疑，这出戏由女性而来，最终也归于女性观众，而作为桥梁的李安，如今在我眼里他伟大如茨威格。
　　农夫和牛仔，其实是两个没受过好教育的乡下孩子，也粗犷刚强，又绝不是万宝路广告里指点江山的慷慨豪迈，他们为生活所困，在世俗里生存打拼，粗鄙得真实；绵延廿年的爱情如同那一片断背山脉，和缓宁静却打动人心，这就不知道比文学青年们（比如大眼睛Jenny和老板娘Marina）搞七捻三要好多少。 　　
　　Jack热情积极，而Ennis始终隐忍，但角色而言我爱上Ennis。Ennis怎么不是好人一个呢？卖力干活养家，对妻子纵然不够爱，却始终和颜悦色不见他搞什么大男子主义，对女儿的舐犊之情更是不用说。而他，财富从未傍身，妻子、女儿、情人一一离他而去，最后是最爱的Jack。Jack一路求取，一路失望，如无脚鸟一样落地，不是不心疼他；而活着的那个还有知觉，是Ennis默默背负和承受了一切，最终仍够勇气去说一句：Jack, I swear。God，我无法用言语形容，这个大舌头男人那一刻在我心目中的形象。(btw, 我喜欢Ennis的姓氏Del Mar，西语里是of the sea的意思，如是深邃隐忍)
　　一同观影的长辈赞说《断背山》节奏舒服，演员举手投足有分寸，又说Ennis对他女儿倒是不错，随即问我李安是否在以同情眼光诉说同性恋。我一愣，心想社会的约定俗成眼光毕竟在那里，用温柔宽容视角讲述坏人坏事，那个叫做“同情眼光”，但李安不是；《When Night is Falling》里牧师说我会为”people like you”祈祷，爱上同性的神学教授眼色些许轻蔑，反问”people like me?”从此不信靠宗教卫道士；Michelle Krusiec说：“你是同性恋，还是你太胖，或者你不够聪明，每个人都有一个问题……but I think it’s important that the movie is suggesting that if you accept each other, no matter what the problem is, that is going to allow you to live the best life you can live…”我感觉这是文明程度的问题。 　　
　　又及，很久以前有一个人给我写信，讲述从小到大在文字里寂寞成长，而被熏陶出的审美样式。提起东周列国篇，说最爱诸儿文姜一段，喜欢后来文姜站在齐鲁边界上，说她不属于齐国的哥哥，也不属于鲁国的丈夫。兄妹乱伦，谋杀亲夫，这大逆不道之历史断没有什么好多说的，只是那齐鲁边界上的说话，也令我在年幼时放下书本，心思微动。我知道很难解释清楚，这为什么和社会伦理以及政治正确无关。 　　
　　那写信给我的人已杳如黄鹤，未知是否会在这一部《断背山》之前，想起我。 　　

顺便八卦：相比之下，看蓝宇和捍东的故事，觉得是凉薄恩客和痴心风尘女的调子，蓝宇竟然痴心幽怨到蒲苇纫如丝的程度，看着累；春光乍泄堪称典藏，我却极不喜欢看男人成天价地作，何况他们这样的身材穿汗衫背心晃来晃去，实在是看不下去（板砖来）；蝴蝶君我是喜欢的，剧本好，演员出彩，刻画人心抽丝剥茧；霸王别姬好看，稍厚重点，不如原著轻巧，四两拨千斤；美少年之恋，基本是垃圾。

当然我不赞成将影片归类，Brokeback Mountain不是什么所谓的gay片，它属于所有深爱成伤的人。