Tuesday, March 16, 2010

Shanghai

  以前看的电影里说,一个人即使永远不还乡,也走不出自己的初恋。这句话应用于乡愁也是合适的。如果我是一个外乡人,上海这样的城市一定是不招我爱的:她寡情而浮躁,乏有灵魂。上海普通市民阶级的狭隘与拜金是令人难以忍受的,哪怕这缘于多年来生活的局促与物质的贫乏。可是任谁说上海不好,我都忍不住要吼一句“乃伊组特”——虽然这句流行语的始作俑者,最终以其言行证明了他的小市民气,“没腔调”。

  月月博客里的上海是个嘈杂纷乱的大漩涡,她越来越不像我长大成人的那个地方,因此我离开时没有丝毫怀念。而国家政策如此,经济发展阶段如此,这也许是大城市所逃脱不了的命运。豆瓣上有人撰文说如何怀念朱镕基或是徐匡迪时代的上海,作者自己写得泪流满面,座下也泣者众多。徐匡迪时代我大概还在中学里读书。有首力波啤酒的广告歌传唱一时,点题一句是“我在上海,力波也在”。那是一个恰到好处的地域贴,它令所有懂得的人会心一笑,却并不冒犯到旁的人。我高中有个室友对这首广告歌也很有爱,她早早跑去了英国。月月说少年离别是人生常态,我看了不觉心惊。这一下又是多少年过去。波纳穿上军装来西佛家道别的情景还在眼前,谁知道他又以这样的方式勾起一代人的青春回忆。我后来才知道这些上海电视台译制的片子在全国范围的影响未必那么大,更是完全不能忍受另外一个版本的《东京爱情故事》配音,这什么跟什么么?所谓共同记忆的地域性。这不是孰高孰低的问题,只是我们确实是不一样的。我外公外婆从武汉来到上海,在这里生活了超过半个世纪,直到去世都是讲武汉方言,没有学过一句上海话。而现在,孩子在学校里连上海话都不让说了。到底是谁包容谁,谁没包容谁?

  朋友说我不是典型的上海人,这对我不是赞美,这是某种意义上的误读。只是这个城市在漩涡里巨变,喜欢和适应这种生态的人留下了,不适应的离开了。可是一个人即使永远不还乡,他也走不出自己的故乡。虽然上海跟“故乡”这个名词听上去多少有些不搭,可是是的,她是我唯一的,唯一的home city。

Wednesday, February 17, 2010

昨天随手贴的新版倚天评论

发信人: treehole (上海黄狸猫), 信区: TV
标 题: Re: 只是当时已惘然
发信站: 日月光华 (2010年02月17日12:29:21 星期三), 站内信件

其实回过头去看杨佩佩版对原著的处理是十分俗烂的,比如杨逍和纪晓芙这条线,当然长发飘飘的孙兴在我当时看来不是不风流潇洒。原著对这段不伦之恋全都是侧面描写,比如得知纪晓芙死讯,光明左使这样一等一的高手、大魔头竟当强敌的面直接晕了过去,可见用情之深。个人觉得邓版的杨逍很帅很有气场啊,而且总觉得眼熟。查了演员资料才发觉那是当年红楼梦里的贾芸。

这版很莫名加了杨逍和纪晓芙的床戏,这也太你情我愿了吧,原著里是用强的。然后、纪晓芙含羞讲述罗曼史后,灭绝师太还几乎原谅了她,这样的逻辑太牵强。换我是灭绝我也不原谅啊。

几乎所有武侠改编的电视剧都宗教观念模糊啊,灭绝师太作道姑打扮而自称贫尼这是很奇怪的。武当门下似乎只有俞莲舟是道士,不用人人穿个太极图制服。

最有味道的一场戏是杨不悔与殷六叔暗生情愫却不敢对父亲明言,在武当山她一回首,父母天长四个字高高在上,无可回避。

有些角色的设定很奇怪,比如俞岱岩遭毒手时张翠山的表现,倒更像是性情软弱的殷梨亭。谢逊基本上一出场就是个老疯子,可他其实是金庸书中难得一见的奇绝男子。安以轩难得会明媚一下,可是我觉得离灿若玫瑰的绍敏郡主差太远,表现自信与霸气更好的还是黎姿。不过她至少比那个周芷若好看啊。至于小昭,借用别人的评论来说只是一个外表loli内心潜伏巨大御姐气场的人,可是对于电视剧编导来说,小昭和双儿是两个可以互相置换的人物。我不明白为什么这个小昭总是追着叫“教主哥哥”,我仍然喜欢那句经典的“公子”。殷离,殷离,这是我全书中最喜欢的一个畸零人,一个太值得研究的mental case,好歹编导是忠于原著的,没有处理成杨佩佩版那样“我还是喜欢那个真心对我好的阿牛哥”。可是关于殷离的大多数情节又太吵闹太疯癫了,我心里的殷离始终是凄楚惹人心疼的。

张无忌与赵敏的恋情并不是我的那杯茶,所以并没有什么可说的。倚天所吸引我的是那
幅大图景,例如明教众人举火燎天何煌煌的豪情与悲壮。哪怕是小昭远去波斯,那种东
西永隔的惆怅都超越了一般的小儿女情怀。射雕三部曲的人物形象是渐次丰富起来的,
我最爱的是神雕,最爱看的却始终是倚天。

【 在 liar (肃肃之谎言版) 的大作中提到: 】
: 倚天屠龙记,当年看完杨佩佩版(虽不完整)约半年后才找了原著来看,才发现和原著
: 差别很大很大,才知道杨佩佩借了金庸的壳子继续不过写她杨佩佩的古装精品剧而已,
: 因此上之后虽然还是会追看杨佩佩的出品,但是其的金庸改编剧就一例不看了。即使如
: 此,之后这么多年,无论看到哪一版的倚天,或者重读原著,脑中仍然带入马景涛和叶
: 童的样子,最爱赵敏出场那个单发辫的装束,素素却反而因为第一遍看的时候错过了道
: 失了印象。
: 这次倚天一来赖以假期间没有旁事得以能够跟着电视追看(我还是不适应下在来的囫囵
: 或者多倍速前进,不好看时宁愿分心做点其它事),二来赖以gaybird为首每天也准时呼
: 唤个空大家同看,所以这次是我十几年来第一次如此仔细的重温了这个故事。
: 从这个故事来说,关于张无忌和赵敏我最爱的大约是三段,
: .................(以下省略)

--
罗伯斯庇尔那句臭明昭著的“因为祖国需要生,所以路易必须死”,使得理想主义的
改良者——路易十六被送上了断头台,法国的法治精神遭到严重玷污。雅各宾派以革
命的名义,杀完国王,再杀贵族,再把反对党——吉伦特党人送上断头台,甚至连昔
日的“革命战友”也不放过,2年多时间里,协和广场上高高树立的断头台,高速切
下了3万多个人头。而我们的历史教科书,还在为这样的恐怖革命浓墨重彩地加以描
绘,真不如让孩子们看看雨果的《九三年》,值得反思的东西太多。
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 66.76.179.*]

Monday, February 15, 2010

为爱情受伤,无比动听

  关于我去年才看过的The Unbearable Lightness of Being,如果我的理解没错的话,作者是说男女主角的相遇并非偶然,所有那些或被视作巧合的,都有其前因后果。去年夏天我把周华健一首不算著名的粤语歌拿出来听,上周因为一些变故又再想起,不知不觉就自己哼了起来——为爱情受伤,无比动听。那时我突然懂得,自己是不该有怨尤的。

  支持一个人衡量自己与周遭距离的,是他的价值体系。如果以我的价值或者审美观来看,为爱情受伤毕竟是动听的,那么这就不算是一件应该避之则吉的坏事。就好象杨过说他宁可生活大苦大甜,也不要不苦不甜淡而无味。去年一时好奇在网上找人看八字,那人第一句说你感情不顺利吧。我的下意识反应竟然是窃喜,心想是啊我这样的人要感情顺利,那怎么能够?也许我的大脑从未发出一条指令让我避开可能的风险,所以我的行为难免要指引我探向感情的暗礁区。这不是天气恶劣或时运不济,是我自己对那些暗潮汹涌着迷。电影Paper Heart的结尾里,那个貌不惊人甚至有些邋遢的亚裔女孩说:I’m taking the risk! 我从来不是一个勇往直前的人,但是这样的风险,我是不能让自己错过的。

  关于这个双子座,我从一开始就知道风险系数太高,可是又爱极了那些聪明的不费吹灰之力的对谈,以及恰到好处分毫不差的化学反应。我曾经打开电脑里的录音机程序念《恋爱的犀牛》的台词:“你是不同的,唯一的,柔软的,干净的,天空一样的……”那记录的并不是一个旁人,而是我彼时彼刻的心境——通常我们把这称作“爱情”。我们这些飘在空中的风向星座,安定下来是要靠天时地利人和的。经此一役,知道自己并不惧怕承担责任与给予承诺,也不能说是全无斩获。

  看Saving Face已经是好久以前的事,可是我永远记得Wil冲进结婚礼堂,用典型的ABC口音中文对母亲说:嫁给你爱的人。

  我仍然相信这所有一切。

Monday, January 25, 2010

转载

作者:virushuo 发表于 2010-01-14 22:01 最后更新于 2010-01-16 21:01
http://blog.devep.net/virushuo/2010/01/14/blog56google_blogtinyfool_1_go.html


很久不在这个blog上写和技术无关的东西了,尤其不想写跟业界有关的东西,觉得太空,太忽悠,对别人没价值。但这次,我想写写这5,6年对google和百度的一些观察心得。这里面,这里面存在大量的个人推论,我并不能担保完全正确,请只当作是一次思想的碰撞。

这篇blog主要由我完成,Tinyfool提出了大量修改意见,亦有重要贡献。

1 google,不作恶,信息流动

众所周知,google的目标是"整合全球信息"。从另外一个角度看来,这可以看作加快信息流动。信息流动变快是有巨大的经济价值的。加速,始终是人类经济活动的主线,快即是价值。从蒸汽时代到现在,每一次让移动速度加快的方式都造成了人类巨大的变化,只不过,在蒸汽和机械的时代,加快的是人和货物的移动,信息时代加快的是信息的流动。

仔细观察,可以发现,很多事情不再需要实体物质的流动。比如,我们不再需要人去送一封信,而只需传递一封电子邮件。我们也不那么需要去订阅一份报纸送上家门,而只需要浏览门户网站。这是信息时代带来的改变。而Google所做的,是继续加快这种信息流动的速度,让人们需要的东西更快的呈现在眼前。

Google始终坚持Pagerank排名,除了惩罚作弊者,并未干预过任何排名。这是因为,信息的正常流动才会加速,加速信息是Google的价值,也带来巨大的经济价值。Google绝对不允许把广告插入到搜索结果中。否则搜索结果质量会下降->用户不满意->搜索量降低->广告点击降低,最终仍然造成收入下降。(后面我们会讲到百度完全不同的做法)

投放过Adwords的同学会发现,并非价格越高越好,就算单价非常高,如果匹配度很低,广告点击率就会很低。这样Google仍然会降低这种匹配的出现频率。这样就避免了在A在B的搜索结果中投放"我是B"的广告来误导用户。

在这个体系下,有用的东西就是有用的,信息流动会变快,Google会推动这种信息变的更快,没用的东西就是垃圾,会阻碍信息流动,Google就让他变的更慢,直到被放弃。

Don't be evil 这句口号,可以理解为东欧出生的布林对人生的追求,也可以理解为Google商业利益的准则。因为,越是不作恶,越是让信息有序,正常的流动,给Google带来的实际利益也就越大。很多人认为这只是一句作秀的口号,事实上这是商业和个人追求的双重准则。

2 baidu,竞价排名,Google

百度显然看到了搜索的巨大价值,于是挤进了这个市场。我们且不论搜索质量,先看百度的利润来源。

百度同样有右侧广告(类似Adwords)和左侧排名。左侧排名就是所谓的竞价排名,这是百度的"创新"。竞价排名是百度收入的主要来源(注1)。

前面说过,竞价排名会干扰用户搜索体验,这大家都深有体验,某些热门关键词,百度前几页的结果都是竞价结果。那么为什么Google不敢这样做,而百度这样做就赚翻了呢?

昨天我在twitter上说过一句话:"adsense是促使信息有序流动并盈利,竞价排名是破坏信息流动并盈利。也难怪两个公司的人看问题截然不同。"

很多人有体验,如果你的搜索结果比较靠前,百度会有销售来找你做竞价排名,如果不做的话,很快你的搜索结果就骤减。这种"巧合"正好说明了阻碍信息流动也是可以盈利的。换言之,帮助别人照看孩子可以赚钱,威胁别人家孩子来收保护费也可以赚钱。

那么,按照前面的说法,阻碍信息流动的应该会被用户抛弃,在百度这边为什么情况相反呢?

搜索引擎的结果好坏实际很难评价,通常来说,"好10%"是完全没有意义的。这在这个市场上反复被证实,仅仅让搜索结果比对方好10%,或差10%,不会对用户体验影响太大。第二梯队中的搜狗,有道,搜索结果未必真的比百度差多少,但无论如何也无法翻身。同样的竞争也发生在了Google,Bing,Yahoo之间。换言之,搜索引擎产品是一种先入为主的产品。

在百度起家的年代,Google遭遇了最严重的屏蔽。大家应该都有体验,在大公司内基本无法正常访问Google。我们且不去讨论这种屏蔽的始作俑者是否是百度(无论百度是否加快了这种行为,最终的结果也必然发生)。那几年,又正好是中国互联网用户增长最快的年代(注2)。大量的新互联网用户直接成为了百度的用户。

搜索引擎市场上,"获得第一批用户"是至关重要的。

比较百度和Google的产品和收购策略,百度通常收购能带来巨大流量的产品,包括hao123,天空软件站等等。而Google收购的通常是具有独特的技术,可产生独特数据的产品,比如Analytics,blogger。

百度的主要企业运营行为是围绕"获得第一批用户"的。这些方法包括:工具条,hao123,和软件下载站合作等等。Google被屏蔽看作这种行为的反向手法,无论是否百度造就的,至少这个结果导致了百度获得了更多的第一批用户。

在一个基本没有竞争对手的市场上,百度可以"挟流量以令诸侯",这时候,他破坏一部分信息正常流动也不会造成太严重的后果。因为用户毫无比较。

Google的铁杆用户分为两类。一类是早期用户,这部分用户用过Google,也用过百度。有明确的比较和鉴别能力。他们最终选择了Google。另外一类是专业用户,他们真的发现百度找不到他们需要的东西。这时候Google对比百度的优势大大增加,到达了用户满意程度的临界点,于是这部分用户也选择了Google。

在中国互联网上,大部分用户偏重娱乐。这些用户很难分辨Google和百度的区别。甚至他们会觉得百度更好一些,因为百度提供了方便无比的MP3搜索。他们一旦先尝试了百度,那么就会留下,继续成为百度的用户。这就是我们今天看到的样子。

3 谷歌做了什么

2006年,Google决定开设中国办公室,并命名为谷歌。这是Google创始以来,最大胆,也是最小心的尝试。他们从来没有过试图进入一个需要过滤某些内容的国家(如前所述,这是阻碍信息流动,同时也背叛了Google的价值观)。

我们可以从一些细节看到Google的小心翼翼。比如,Google.cn是没有Google Account的。用户不能注册,也就没有密码,因此也就没有泄密之忧。后来有人嘲笑谷歌音乐可以用各种帐号登录,但就是不能用Google Account登录。所有需要登录的Google服务都没有进入中国。包括Gmail,Gtalk,Blogger等等等。

Google从进入中国那一天,就给自己设置好了底限。这种底限,就是李开复所说的"总部压力"。

李开复的谷歌,是谷歌,绝不是Google。是一个像百度的外企。

3个字可以来概括谷歌几年的工作:"倒流量"。倒流量的工作由一系列的合作(迅雷,sina,天涯,265)完成。这和Google的传统做法完全不同,Google几乎不去主动谋求流量,产品质量会解决所有问题。但谷歌必须谋求流量,一个急进,喜欢去大学讲座和写书的职业经理人,不会有创始人那样的耐心慢慢的守着一个市场。这让谷歌越来越像百度。

众所周知,用和对手一样的手段不可能打倒对手。

谷歌推出的最重量级产品,是谷歌音乐。这显然是看到了百度在MP3搜索上获得的好处,意图获得以娱乐为主的用户。当然,鉴于Google全球的品牌,这些音乐需要有版权。我不评价这个产品的好坏,但这显然和Google总部习惯格格不入。难道Google不知道去做一个音乐下载产品吗?难道Google不能去做一个下载站吗?总部不去做,只不过是因为这和价值观不符。

同样的价值观不符,还包括和天涯合作的来吧。之前说过,除了独特的数据,Google不会主动创造内容。以Google的胸怀,可以去索引百度贴吧和知道,并放在结果的显著位置,但没必要自己去模仿一个贴吧出来。这种竞争的水平太低了。

甚至,谷歌把中国访问Google.com的流量"劫持"到了Google.cn,以便提高自己的"占有率"。这件事让很多Google老用户恼火,Zola曾经在某个李开复参与的活动中举手提问,如何才能在中国正常的访问Google.com。

"倒流量"之后,谷歌的市场占有率有所上升。这是应该的。不过,新上升的占有率中,有多少是真正的搜索流量就不得而知了。正如百度搜索和贴吧等产品的比值是个秘密一样。

百度跟在Google后面,而谷歌跟在百度后面。

除了倒流量,谷歌也在"抓收入"。

投放过Adsense的朋友,大概会记得,Adsense的匹配质量越来越差,医疗方面的内容也越来越多。之前经常有人因为作弊被封掉帐号,后来再也没人说过自己的帐号被封。

我07年的两篇blog提到了这件事:
对不起,这是谷歌,不是google
去掉了blog上的google adsense

这两个特点都不是Google Adsense应有的特性。Google Adsense应该是匹配准,不干扰用户,且提供有用信息。时常读英文内容的人会时常看到Adsense广告的匹配相当精确,时而有点击的必要。

离开了这两个特点,可以把谷歌的广告看作一个大的广告联盟。这和拿了很多小网站的Banner的流量去找广告主谈价本质是一样的。在这种广告销售策略下,不需要匹配,不需要杜绝点击欺诈。最舍得花钱投这种广告的,无非是医疗,美容几类。

这几类是最赚钱的部分。不仅对于谷歌,对于百度,甚至对电视台都是一样的。

关于Adsense的故事,可以看看Tiny这篇文章 :我和Google Adsense那点故事

在这5年中,最常被记者们提起的"谷歌困境"就是"总部压力"。在我列出的这些部分,都已经触及到了Google价值观,所以Google必然不满。

有兴趣的同学可以对比一下2005~2010这5年,Google做了什么,谷歌做了什么。你会看到截然不同的项目。虽然结果看起来似乎都是:"市场份额增加,收入增加",Google在这几年,砸实了搜索的基础,扩大了搜索的内容来源和范围,把索引伸向了非数字内容,完成了地图/卫星图/Earth/街景等一系列重要产品,完成了在移动和3G方面的布局。谷歌做了什么呢?音乐,热榜,还有一个抄袭的输入法。

从谷歌存在的那天,我就写过一篇文章,核心意思是:要么把中国当作研发基地,投资,研发,但不运营,要么就干脆去印度开分公司。不幸言中。

4 孙云丰的观点

从商业价值和经济利益方面考量,都可以看出Google的不作恶,并不是作秀的口号。对于一个靠信息有序化赚钱的公司,必须要不作恶才行。百度正好相反,必须要作恶才行。

Google是幸福的,可以把商业价值建立在一个正确的价值观之上。这确实是可遇不可求的机会。很不幸,百度不行。

孙云丰的言论是无法自圆其说的。一方面,他认为Google不是人权斗士,只是个为了利润的市侩分子。另一方面,他又高举社会公平的大旗,宣称百度的道德感。这两者之间有明确的冲突。如果Google只为了利润,那么百度同样不应该有道德可言。

一方面,他宣称自己观点毫无错误,另一方面,他又删掉了自己的文章。有人说删贴未必是他自己的意愿。那么,作为宣称"有道德感"的百度员工,他不应该屈从别人的意见删掉自己认为正确的东西。作为百度高管,不应该允许百度公关去打电话要求别人删贴。

今天有一些百度员工为孙云丰辩护,这些说法同样无法自圆其说。试图证明百度是一家很好的公司,并不能证明孙云丰说的正确。正如纳粹德国有一支很有战斗力的军队,并不能证明希特勒是正义的。他们甚至自相矛盾,认为孙云丰对竞争对手恶言相对是正确的,其他人骂孙云丰是错。如果孙云丰代表自己骂了一家公司,该公司的用户有权回击。如果孙云丰代表百度,那他严重的缺乏职业道德。从任何角度,我也得不出百度员工和前员工的那些结论。

当然,我从来也没认为过百度是一家很糟糕的公司,甚至很多次认为百度正在逐渐变成一家有责任感的公司。遗憾的是,从高管到员工,似乎都没和这家公司一样完成这种转变。

不要以为这次事件打击了Google在中国的份额就幸灾乐祸,事实上,中国的互联网市场消失了。这和市场份额无关,和宏观形势有关。这个国家温情脉脉的互联网时代就此结束,就好比IT精英们看不起的那些传统生意人一样,慢慢被兼并,重组,消亡,剩下的那一点,会被扫倒利润微薄的边边角角。就好比,你家楼下菜市场那个可怜的菜农,守着那一点点收入,还要担心城管。这是这个行业中每个人的悲剧。

Tinyfool说:百度的矛盾在于,Google的成功是他在全世界资本市场受宠的原因,但他们可能无时无刻不想google死掉会更好。在全世界范围内,这是不可能出现的,现在在中国出现了,他们真的会高兴吗?

Google给我们的最大价值,除了信息流动加速,就是信息永存。当我写完这篇blog,发布在我的blog上,按下"发布"之后的几分钟,各种蜘蛛就会蜂拥而至,把这篇文章复制若干次,存在这世界的各个角落。这文章即永存。无法被某个组织控制或删除,也无法阻止其流动。公关公司不行,某个国家政府也不行。孙云丰的言论,和百度其他员工的言论,也将和这篇文章一样,被永存,成为历史的一部分。这是我们热爱Google的原因。

现在,我要按下发布按钮了。

Thursday, January 14, 2010

失中国

  在电影《最后的贵族》结尾,只身漂泊在威尼斯的李彤遇到俄国老琴师。她遇到的不是英国人、法国人或意大利人,而是俄国旧贵族,这一笔实在意味深长。这种无言的亡国恨,惟有飘零天涯的白俄最能懂得。李彤在朋友间的代号是“中国”,她的堕落、放纵与毁灭隐喻着那个失落了的中国。李彤也好、黄慧芬也好,他们的故乡随着太平轮沉入海底,从此就没有可归去的地方。这是一种“言念及此,不禁心头大恸”的感情,说不明白的。
  中央电视台那个长脸眼镜男主持人,我叫不出名字。上次看他采访丁肇中,很不识相地问他:听说你是家中长子,弟妹叫做丁肇华、丁肇民……那么如果还有一个,是否就叫做丁肇族呢?丁肇中就淡淡答道:叫丁肇国,中华民国,后来这个国没有了,我们就去台湾了。长脸男就很无语,我在电视机前面穷笑。
  月月说早年琼瑶电视剧《几度夕阳红》的片尾曲也是西江月(滚滚长江……),却绝不是央视那大气磅礴的风格。而《几度夕阳红》所在在不能去怀的,是男女主角的嘉陵江畔西南联大岁月,是离家去国不得不重新生活的无奈。我小时候看琼瑶戏,感觉也是大陆作品中少见的婉约清丽。现在回头重看,仍是这样。可惜她后来也走恶俗路线,不知道是为了什么。
  今天又看到月月提起台湾的民歌三十年嘉年华会——永远的未央歌。我也记得主持人陶晓清女士那口好听得不得了的国语。可央视的新闻大妈为什么就能这样的革命与咋吧,请问真的有人觉得她们的新闻悦耳动听么?至于台湾的民歌,对我来说是一种气氛与腔调,是中国情调的一缕尾音。比如杨弦的《岁月》,“亲朋难相聚,多少生别离……多少遥远的异乡路”,实在是太中国的情感;比如施孝荣《归人沙城》,比如李建复《旷野寄情》,词曲俱佳,一幅古中国的苍凉画卷就铺展在眼前了。而在对岸的我们只能看古书才能寻到这种感觉。张艺谋们拍了这么多莫名其妙的古装大片,你所能从中看见的仍是一个被意识形态所填充的青少年时代,这层底色很难抹煞。
  钱吞吞每逢谈起她读的书,就要义愤填膺说中国人在19xx年之前一直很有腔调,多么精致优雅的民族,而之后这一切都被连根拔起般粗鲁的毁掉。看她的讯息从msn窗口上一行快似一行地跳出来,我都能想象到她目眦尽裂。

PS. 这一番说话因为内容或有偏颇,一直在贴在blogspot的行宫处,不久blogspot就被封了。这几天听说G记要退出中国市场,突然想起来就转贴过来。