昨天随手贴的新版倚天评论

发信人: treehole (上海黄狸猫), 信区: TV
标 题: Re: 只是当时已惘然
发信站: 日月光华 (2010年02月17日12:29:21 星期三), 站内信件

其实回过头去看杨佩佩版对原著的处理是十分俗烂的，比如杨逍和纪晓芙这条线，当然长发飘飘的孙兴在我当时看来不是不风流潇洒。原著对这段不伦之恋全都是侧面描写，比如得知纪晓芙死讯，光明左使这样一等一的高手、大魔头竟当强敌的面直接晕了过去，可见用情之深。个人觉得邓版的杨逍很帅很有气场啊，而且总觉得眼熟。查了演员资料才发觉那是当年红楼梦里的贾芸。

这版很莫名加了杨逍和纪晓芙的床戏，这也太你情我愿了吧，原著里是用强的。然后、纪晓芙含羞讲述罗曼史后，灭绝师太还几乎原谅了她，这样的逻辑太牵强。换我是灭绝我也不原谅啊。

几乎所有武侠改编的电视剧都宗教观念模糊啊，灭绝师太作道姑打扮而自称贫尼这是很奇怪的。武当门下似乎只有俞莲舟是道士，不用人人穿个太极图制服。

最有味道的一场戏是杨不悔与殷六叔暗生情愫却不敢对父亲明言，在武当山她一回首，父母天长四个字高高在上，无可回避。

有些角色的设定很奇怪，比如俞岱岩遭毒手时张翠山的表现，倒更像是性情软弱的殷梨亭。谢逊基本上一出场就是个老疯子，可他其实是金庸书中难得一见的奇绝男子。安以轩难得会明媚一下，可是我觉得离灿若玫瑰的绍敏郡主差太远，表现自信与霸气更好的还是黎姿。不过她至少比那个周芷若好看啊。至于小昭，借用别人的评论来说只是一个外表loli内心潜伏巨大御姐气场的人，可是对于电视剧编导来说，小昭和双儿是两个可以互相置换的人物。我不明白为什么这个小昭总是追着叫“教主哥哥”，我仍然喜欢那句经典的“公子”。殷离，殷离，这是我全书中最喜欢的一个畸零人，一个太值得研究的mental case，好歹编导是忠于原著的，没有处理成杨佩佩版那样“我还是喜欢那个真心对我好的阿牛哥”。可是关于殷离的大多数情节又太吵闹太疯癫了，我心里的殷离始终是凄楚惹人心疼的。

张无忌与赵敏的恋情并不是我的那杯茶，所以并没有什么可说的。倚天所吸引我的是那
幅大图景，例如明教众人举火燎天何煌煌的豪情与悲壮。哪怕是小昭远去波斯，那种东
西永隔的惆怅都超越了一般的小儿女情怀。射雕三部曲的人物形象是渐次丰富起来的，
我最爱的是神雕，最爱看的却始终是倚天。

【 在 liar (肃肃之谎言版) 的大作中提到: 】
: 倚天屠龙记，当年看完杨佩佩版（虽不完整）约半年后才找了原著来看，才发现和原著
: 差别很大很大，才知道杨佩佩借了金庸的壳子继续不过写她杨佩佩的古装精品剧而已，
: 因此上之后虽然还是会追看杨佩佩的出品，但是其的金庸改编剧就一例不看了。即使如
: 此，之后这么多年，无论看到哪一版的倚天，或者重读原著，脑中仍然带入马景涛和叶
: 童的样子，最爱赵敏出场那个单发辫的装束，素素却反而因为第一遍看的时候错过了道
: 失了印象。
: 这次倚天一来赖以假期间没有旁事得以能够跟着电视追看（我还是不适应下在来的囫囵
: 或者多倍速前进，不好看时宁愿分心做点其它事），二来赖以gaybird为首每天也准时呼
: 唤个空大家同看，所以这次是我十几年来第一次如此仔细的重温了这个故事。
: 从这个故事来说，关于张无忌和赵敏我最爱的大约是三段，
: .................（以下省略）

--
罗伯斯庇尔那句臭明昭著的“因为祖国需要生，所以路易必须死”，使得理想主义的
改良者——路易十六被送上了断头台，法国的法治精神遭到严重玷污。雅各宾派以革
命的名义，杀完国王，再杀贵族，再把反对党——吉伦特党人送上断头台，甚至连昔
日的“革命战友”也不放过，2年多时间里，协和广场上高高树立的断头台，高速切
下了3万多个人头。而我们的历史教科书，还在为这样的恐怖革命浓墨重彩地加以描
绘，真不如让孩子们看看雨果的《九三年》，值得反思的东西太多。
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 66.76.179.*]