这些日子我抽了风重温武侠，正看到自己06年写到一半的张纪中版神雕评论，就此补足。其中经过这么些年（我竟浑然不觉），当然观感又有些微妙的变化。
我的《神雕侠侣之九》停在襄阳告急、危城女婴那一章节。开篇就絮絮叨叨引述当年在金庸茶馆的郭黄与杨龙之争，赞一下郭大侠爱国又弹一下杨过输一番可敬，可见那时我还在追求政治正确性……甚是无趣。仔细想想小龙女根本是韦小宝一样的存在——终南山地界的弃婴，说她是汉人金人西辽人西夏人哪一族不行？她清脆响亮一句“我只关心过儿的死活”多么真诚可敬。她最可贵的品质是从不进行道德绑架，做师父就心无旁骛教功夫（她有很学究很nerdy的一面）。不喜她的人多半不buy个人主义自由主义那一套，这也没什么。好吧我已经离题三千里了……
以我原著党的角度出发，06神雕的剧本及角色深度当然远好于省工省料的TVB95版。我也反复跟人说书里的小龙女不该是李若彤这样的冷艳御姐款。但回头看95搬原著搬得也极用心，06的浪漫路线则颇显造作。例如陆家庄英雄大会，刘亦菲有门不走偏要飞进大厅，反而不及95里李若彤拨开人群走向杨过那个镜头。杨龙的古墓洞房花烛，95更是照搬姜云行插图——06版连古墓的设定都是错的：古墓是人工建成的地下仓库不是天然洞穴，寒玉床外观更只是普通石床。
角色上，古天乐虽然演技欠奉，但那丝不良少年的痞气（“狡猾惫懒”）恰到好处，那一脸的不耐烦最贴切。这种感觉之前之后的任何一个杨过都没有。刘华或教主这种劳动模范杰出青年，眼神里毕竟没有邪气。杨过是东邪的精神传人，又号西狂，古版杨过是邪而不狂（据说是为了迎合TVB广大的师奶观众），教主（我当年写评论的时候他还不叫教主吧）的杨过则是狂而不邪。教主想演出杨过的成长脉络，但是一张老脸装嫩实在吃不消，看过当年白古的扮相（古天乐真是“天生丽质要作践”的典型）再看教主那脏兮兮的杨过，顿时觉得还谈什么演技啊……
小龙女的美，重点在“不与群芳同列”。这点上刘亦菲和李若彤都满分完成。小龙女兼有萝莉与御姐之美——又是一派天真不通世务，又有淡定坚忍。刘亦菲在前半部演得相当好，以被迷奸后与杨过的对手戏为代表，后半部渐渐沦为花瓶。但是不得不说张纪中眼光好，当年她演王语嫣的时候我觉得——好看在哪里啊，但是长开了真是好看啊……其他几版的小龙女在美貌上就输了，演小龙女不美得惊天动地是不行的……
配角上也是95的好些，06里较好的有郭靖、公孙止、尹志平（甄志丙）和金轮法王这些，但是众女配差太远。现在已经离题六千里了……
危城女婴后面的重头戏大概是杨过断臂、重阳宫战九大高手＋拜堂成亲＋古墓洞房花烛、雪地小屋遇一灯、绝情谷妻命更不可违和十六年后重逢这些吧。
（我写到这里突然不想写了，总结一下就是恐怕只有绝情谷妻命更不可违拍得到位，其他部分都有这样那样的偏差。教主版杨过成亲后与小龙女的互动明显不同，完全是对小娇妻爱怜横溢……这就比其他几版好了。十六年后重逢令人吐槽不能……）
其实与杨龙爱情相关的象征物都是丑怪的：神雕（vs.桃花岛双雕）、瘦马（vs.小红马)、更有妖孽的情花、一只手的杨过和失贞的小龙女（虽然我以现代观念觉得最后这条不成立）。张纪中大功率鼓风机式的唯美恰恰淡化了这个故事的本质——情花果实中甜美可口的，外型往往丑陋。他们永远不会像郭靖黄蓉这般众人称羡，因为太过极致与自我的感情是骇人的。此刻我所思所想完全超过我的表达能力。
最后吐槽郭襄……大多数电视版本把郭襄塑造成为萌妹子而毫不顾及她磊落爽朗的一面……这是一个金钗沽酒、跟贩夫走卒称兄道弟的郭二小姐好么？杨幂看杨过摘面具那瞠目结舌的花痴样——郭二是见过世面的好么？
故事结在郭襄眼里倒是很对，气氛也应该是凄清的。射雕的结局也不无惆怅，但是大开大阖的济世情怀，江湖的热闹也还没过去。到神雕这里真正是曲终人散了。以前有人说郭襄的青春就埋在这清风吹叶的华山之巅，是指她从此天涯思君不可忘，到底一味痴恋，往而不复，不够高档。但是这个君也未必要是杨过（其实郭襄真爱是小龙女！j/k)，它代表一种对至情至性人生（所以也不限于男女之情）的理想——晶莹坚韧，一以贯之。射雕的郭靖黄蓉可以直接变成中年有产阶级而毫不违和，但杨龙这一对，大概金庸自己也不知道怎么能写下去，因为他自己大概也没见过如此至情至性最后又没有nasty掉的人生……郭襄走遍天下也没能找到杨过夫妇，也许她自己都会怀疑这番相交是否出自于她的臆想，那对说“可见一个人还是深情的好”的爱侣是否存在？这才是真正的虐点。到她徒孙周掌门的时代，就只剩下张无忌这妄想同娶四美的小子了呀。
我觉得我也快大彻大悟出家为尼了……
No comments:
Post a Comment